ପ୍ରଥମ ଶାମୁୟେଲ 15:33
କିନ୍ତୁଶାମକ୍ସ୍ଟଯଲେ ଅଗାଗକକ୍ସ୍ଟ କହିଲେ, ତକ୍ସ୍ଟମ୍ଭ ଖଡ୍ଗ ଯମେନ୍ତ ସ୍ତ୍ରୀମାନଙ୍କୁ ସନ୍ତାନ ହିନ କରିଅଛି, ଯମେନ୍ତ ସ୍ତ୍ରୀମାନଙ୍କ ମଧିଅରେ ତୁମ୍ଭର ମାତା ସନ୍ତାନହିତ ହବେ। ତହକ୍ସ୍ଟଁ ଶାମକ୍ସ୍ଟଯଲେ ଗିଲ୍ଗଲ୍ ରେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ସମ୍ମକ୍ସ୍ଟଖ ରେ ଅଗାଗକକ୍ସ୍ଟ ଖଣ୍ତ ଖଣ୍ତ କରି ହାଣିଲେ।
| And Samuel | וַיֹּ֣אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said, | שְׁמוּאֵ֔ל | šĕmûʾēl | sheh-moo-ALE |
| As | כַּֽאֲשֶׁ֨ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
| thy sword | שִׁכְּלָ֤ה | šikkĕlâ | shee-keh-LA |
| women made hath | נָשִׁים֙ | nāšîm | na-SHEEM |
| childless, | חַרְבֶּ֔ךָ | ḥarbekā | hahr-BEH-ha |
| so | כֵּן | kēn | kane |
| shall thy mother | תִּשְׁכַּ֥ל | tiškal | teesh-KAHL |
| childless be | מִנָּשִׁ֖ים | minnāšîm | mee-na-SHEEM |
| among women. | אִמֶּ֑ךָ | ʾimmekā | ee-MEH-ha |
| And Samuel | וַיְשַׁסֵּ֨ף | wayšassēp | vai-sha-SAFE |
| hewed pieces | שְׁמוּאֵ֧ל | šĕmûʾēl | sheh-moo-ALE |
| Agag | אֶת | ʾet | et |
in | אֲגָ֛ג | ʾăgāg | uh-ɡAHɡ |
| before | לִפְנֵ֥י | lipnê | leef-NAY |
| the Lord | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| in Gilgal. | בַּגִּלְגָּֽל׃ | baggilgāl | ba-ɡeel-ɡAHL |