ପିତରଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ 2:13
ଏହି ଜଗତ ରେ କ୍ଷମତାପ୍ରାପ୍ତ ଲୋକଙ୍କ ଆଜ୍ଞା ପାଳନ କର। ପ୍ରଭୁଙ୍କ ଲାଗି ଏହା କର। ସର୍ବୋଚ୍ଚ ଶାସନକର୍ତ୍ତା ରାଜାଙ୍କ ଆଜ୍ଞା ପାଳନ କର।
Submit yourselves | Ὑποτάγητε | hypotagēte | yoo-poh-TA-gay-tay |
to | οὖν | oun | oon |
every | πάσῃ | pasē | PA-say |
ordinance | ἀνθρωπίνῃ | anthrōpinē | an-throh-PEE-nay |
man of | κτίσει | ktisei | k-TEE-see |
for | διὰ | dia | thee-AH |
the | τὸν | ton | tone |
sake: Lord's | κύριον | kyrion | KYOO-ree-one |
whether it be | εἴτε | eite | EE-tay |
to the king, | βασιλεῖ | basilei | va-see-LEE |
as | ὡς | hōs | ose |
supreme; | ὑπερέχοντι | hyperechonti | yoo-pare-A-hone-tee |