ପ୍ରଥମ ରାଜାବଳୀ 3:24
ଏଣୁ ରାଜା ଶଲୋମନ ଗୋଟିଏ ଖଡ୍ଗ ଆଣିବାକୁ ଜଣେ ଦାସକୁ ଆଦେଶ କଲେ।
| And the king | וַיֹּ֥אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said, | הַמֶּ֖לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| Bring | קְח֣וּ | qĕḥû | keh-HOO |
| me a sword. | לִי | lî | lee |
| brought they And | חָ֑רֶב | ḥāreb | HA-rev |
| a sword | וַיָּבִ֥אוּ | wayyābiʾû | va-ya-VEE-oo |
| before | הַחֶ֖רֶב | haḥereb | ha-HEH-rev |
| the king. | לִפְנֵ֥י | lipnê | leef-NAY |
| הַמֶּֽלֶךְ׃ | hammelek | ha-MEH-lek |