ପ୍ରଥମ ରାଜାବଳୀ 18:11
ଏବେ ତୁମ୍ଭେ କହୁଛ, ୟାଅ ଓ ତୁମ୍ଭ ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ କୁହ ଏଲିଯ ଏଠା ରେ ଅଛନ୍ତି।
And now | וְעַתָּ֖ה | wĕʿattâ | veh-ah-TA |
thou | אַתָּ֣ה | ʾattâ | ah-TA |
sayest, | אֹמֵ֑ר | ʾōmēr | oh-MARE |
Go, | לֵ֛ךְ | lēk | lake |
tell | אֱמֹ֥ר | ʾĕmōr | ay-MORE |
lord, thy | לַֽאדֹנֶ֖יךָ | laʾdōnêkā | la-doh-NAY-ha |
Behold, | הִנֵּ֥ה | hinnē | hee-NAY |
Elijah | אֵֽלִיָּֽהוּ׃ | ʾēliyyāhû | A-lee-YA-hoo |