ଯୋହନଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 5:4
ଯେଉଁ ବ୍ଯକ୍ତି ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ସନ୍ତାନ, ଜଗତକୁ ଜୟ କରିବା ନିମନ୍ତେ ତାହାର କ୍ଷମତା ଅଛି।
| For | ὅτι | hoti | OH-tee |
| whatsoever | πᾶν | pan | pahn |
| τὸ | to | toh | |
| is born | γεγεννημένον | gegennēmenon | gay-gane-nay-MAY-none |
| of | ἐκ | ek | ake |
| τοῦ | tou | too | |
| God | Θεοῦ | theou | thay-OO |
| overcometh | νικᾷ | nika | nee-KA |
| the | τὸν | ton | tone |
| world: | κόσμον· | kosmon | KOH-smone |
| and | καὶ | kai | kay |
| this | αὕτη | hautē | AF-tay |
| is | ἐστὶν | estin | ay-STEEN |
| the | ἡ | hē | ay |
| victory | νίκη | nikē | NEE-kay |
| that | ἡ | hē | ay |
| overcometh | νικήσασα | nikēsasa | nee-KAY-sa-sa |
| the | τὸν | ton | tone |
| world, | κόσμον | kosmon | KOH-smone |
| even our | ἡ | hē | ay |
| πίστις | pistis | PEE-stees | |
| faith. | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |