ଯୋହନଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 3:23
ପରମେଶ୍ବରଙ୍କର ଏହା ଆଦେଶ : ତାଙ୍କ ପୁତ୍ର ଯୀଶୁଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ନାମ ରେ ଆମ୍ଭମାନେେ ବିଶ୍ବାସ କରିବା ଓ ପରସ୍ପରକୁ ଭଲ ପାଇବା।
And | καὶ | kai | kay |
this | αὕτη | hautē | AF-tay |
is | ἐστὶν | estin | ay-STEEN |
his | ἡ | hē | ay |
ἐντολὴ | entolē | ane-toh-LAY | |
commandment, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
That | ἵνα | hina | EE-na |
believe should we | πιστεύσωμεν | pisteusōmen | pee-STAYF-soh-mane |
on the | τῷ | tō | toh |
name | ὀνόματι | onomati | oh-NOH-ma-tee |
his of | τοῦ | tou | too |
Son | υἱοῦ | huiou | yoo-OO |
Jesus | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
Christ, | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
and | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
love | καὶ | kai | kay |
another, one | ἀγαπῶμεν | agapōmen | ah-ga-POH-mane |
as | ἀλλήλους | allēlous | al-LAY-loos |
he gave | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
us | ἔδωκεν | edōken | A-thoh-kane |
commandment. | ἐντολὴν | entolēn | ane-toh-LANE |
ἡμῖν | hēmin | ay-MEEN |