କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 8:2
କିନ୍ତୁ ପ୍ ରମେ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ବଳିଷ୍ଠ କରିବା ରେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ସାହାୟ୍ଯ କରେ। ଯଦି କିଏ ଭାବେ ଯେ, ସେ କିଛି ଜାଣେ ତା' ହେଲେ ସେ ଯେ ମୂର୍ଖ ଏହା ଜାଣି ରଖିବା ଉଚିତ୍।
And | εἰ | ei | ee |
if | δέ | de | thay |
any man | τις | tis | tees |
think | δοκεῖ | dokei | thoh-KEE |
that he knoweth | εἰδέναι | eidenai | ee-THAY-nay |
thing, any | τι | ti | tee |
he knoweth | οὐδέπω | oudepō | oo-THAY-poh |
nothing | οὐδὲν | ouden | oo-THANE |
yet | ἔγνωκεν | egnōken | A-gnoh-kane |
as | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
he ought | δεῖ | dei | thee |
to know. | γνῶναι· | gnōnai | GNOH-nay |