କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 7:7
ମୁଁ ଇଚ୍ଛା କରେ ଯେ, ସମସ୍ତେ ମାେ ଭଳି ରୁହନ୍ତୁ। କିନ୍ତୁ ପ୍ରେତ୍ୟକକ ଲୋକକୁ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କଠାରୁ ଏକ ବିଶଷେ ଅନୁଗ୍ରହ ମିଳିଛି। ଯଦି ଜଣକର ଗୋଟିଏ ପ୍ରକାର ଅନୁଗ୍ରହଦାନ ତା' ହେଲେ ଅନ୍ୟ ଜଣକ ନିମନ୍ତେ ଅନ୍ୟ ପ୍ରକାରର ଅନୁଗ୍ରହଦାନ ଅଛି।
| For | θέλω | thelō | THAY-loh |
| I would | γὰρ | gar | gahr |
| that all | πάντας | pantas | PAHN-tahs |
| men | ἀνθρώπους | anthrōpous | an-THROH-poos |
| were | εἶναι | einai | EE-nay |
| even | ὡς | hōs | ose |
| as | καὶ | kai | kay |
| I myself. | ἐμαυτόν· | emauton | ay-maf-TONE |
| But | ἀλλ' | all | al |
| every man | ἕκαστος | hekastos | AKE-ah-stose |
| hath | ἴδιον | idion | EE-thee-one |
| his proper | χάρισμα | charisma | HA-ree-sma |
| gift | ἔχει | echei | A-hee |
| of | ἐκ | ek | ake |
| God, | θεοῦ | theou | thay-OO |
| one | ὅς | hos | ose |
| μὲν | men | mane | |
| manner, this after | οὕτως | houtōs | OO-tose |
| and | ὅς | hos | ose |
| another | δὲ | de | thay |
| after that. | οὕτως | houtōs | OO-tose |