କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 15:50
ଭାଇ ଓ ଭଉଣୀମାନେ ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ଏକଥା କହୁଛି ଯେ, ମାଂସ ଓ ରକ୍ତ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ରାଜ୍ଯର ଉତ୍ତରାଧିକାରୀ ହାଇେ ପାରିବ ନାହିଁ। କ୍ଷୟ ଅକ୍ଷୟକୁ ଅଧିକାର କରି ପାରିବ ନାହିଁ।
| Now | Τοῦτο | touto | TOO-toh |
| this | δέ | de | thay |
| I say, | φημι | phēmi | fay-mee |
| brethren, | ἀδελφοί | adelphoi | ah-thale-FOO |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| flesh | σὰρξ | sarx | SAHR-ks |
| and | καὶ | kai | kay |
| blood | αἷμα | haima | AY-ma |
| cannot | βασιλείαν | basileian | va-see-LEE-an |
| θεοῦ | theou | thay-OO | |
| inherit | κληρονομῆσαι | klēronomēsai | klay-roh-noh-MAY-say |
| the kingdom | οὐ | ou | oo |
| of God; | δύνανται | dynantai | THYOO-nahn-tay |
| neither | οὐδὲ | oude | oo-THAY |
doth | ἡ | hē | ay |
| corruption | φθορὰ | phthora | fthoh-RA |
| inherit | τὴν | tēn | tane |
| ἀφθαρσίαν | aphtharsian | ah-fthahr-SEE-an | |
| incorruption. | κληρονομεῖ | klēronomei | klay-roh-noh-MEE |