କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 15:12
ଯୀଶୁଖ୍ରୀଷ୍ଟ ମୃତ୍ଯୁରୁ ଉତ୍ଥିତ ହାଇେଥିଲେ, ଏହା ପ୍ରଚାରିତ ହାଇେଛି, ତା' ହେଲେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରୁ କେତଜେଣ କାହିଁକି କୁହନ୍ତି ଯେ, ଲୋକେ ମୃତ୍ଯୁରୁ ଉତ୍ଥିତ ହାଇପୋରିବେ ନାହିଁ।
| Now | Εἰ | ei | ee |
| if | δὲ | de | thay |
| Christ | Χριστὸς | christos | hree-STOSE |
| be preached | κηρύσσεται | kēryssetai | kay-RYOOS-say-tay |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| rose he | ἐκ | ek | ake |
| from | νεκρῶν | nekrōn | nay-KRONE |
| the dead, | ἐγήγερται | egēgertai | ay-GAY-gare-tay |
| how | πῶς | pōs | pose |
| say | λέγουσίν | legousin | LAY-goo-SEEN |
| some | τινες | tines | tee-nase |
| among | ἐν | en | ane |
| you | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| is there | ἀνάστασις | anastasis | ah-NA-sta-sees |
| no | νεκρῶν | nekrōn | nay-KRONE |
| resurrection | οὐκ | ouk | ook |
| of the dead? | ἔστιν | estin | A-steen |