କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 10:10
ସମାନଙ୍କେ ଭିତରୁ କେତକଙ୍କେ ଭଳି ଆପତ୍ତି ଅଭିଯୋଗ କରିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ। ଏହି ଅଭିଯୋଗକାରୀମାନେ ବିନାଶକାରୀ (ସ୍ବର୍ଗଦୂତ)ଙ୍କ ହାତ ରେ ମଲେ।
Neither | μηδὲ | mēde | may-THAY |
murmur ye, | γογγύζετε | gongyzete | gohng-GYOO-zay-tay |
as | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
some | καί | kai | kay |
of them | τινες | tines | tee-nase |
also | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
murmured, | ἐγόγγυσαν | egongysan | ay-GOHNG-gyoo-sahn |
and | καὶ | kai | kay |
were destroyed | ἀπώλοντο | apōlonto | ah-POH-lone-toh |
of | ὑπὸ | hypo | yoo-POH |
the | τοῦ | tou | too |
destroyer. | ὀλοθρευτοῦ | olothreutou | oh-loh-thrayf-TOO |