ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 7:20
ଇଫ୍ରଯିମଙ୍କ ବଂଶଧରଗଣଙ୍କର ନାମ ଏହିପରି ଥିଲା। ଇଫ୍ରଯିମଙ୍କ ପୁତ୍ର ଥିଲେ ଶୁଥଲହେ। ଶୁଥଲହଙ୍କେର ପୁତ୍ର ଥିଲେ, ବରଦେ। ବରଦଙ୍କେର ପୁତ୍ର ଥିଲେ, ତହତ୍। ତହତ୍ଙ୍କର ପୁତ୍ର ଥିଲେ, ଇଲିଯାଦା।
And the sons | וּבְנֵ֥י | ûbĕnê | oo-veh-NAY |
of Ephraim; | אֶפְרַ֖יִם | ʾeprayim | ef-RA-yeem |
Shuthelah, | שׁוּתָ֑לַח | šûtālaḥ | shoo-TA-lahk |
and Bered | וּבֶ֤רֶד | ûbered | oo-VEH-red |
his son, | בְּנוֹ֙ | bĕnô | beh-NOH |
Tahath and | וְתַ֣חַת | wĕtaḥat | veh-TA-haht |
his son, | בְּנ֔וֹ | bĕnô | beh-NOH |
and Eladah | וְאֶלְעָדָ֥ה | wĕʾelʿādâ | veh-el-ah-DA |
son, his | בְנ֖וֹ | bĕnô | veh-NOH |
and Tahath | וְתַ֥חַת | wĕtaḥat | veh-TA-haht |
his son, | בְּנֽוֹ׃ | bĕnô | beh-NOH |