ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 4:5 in Oriya

ଓଡିଆ ଓଡିଆ ବାଇବେଲ ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 4 ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 4:5

1 Chronicles 4:5
ଅସହୂର ତକୋଯଙ୍କର ପିତା ଥିଲେ। ଅସହୂରଙ୍କର ଦୁଇ ପତ୍ନୀ ଥିଲେ। ସମାନଙ୍କେର ନାମ ଥିଲା ହିଲା ଓ ନାରା।

1 Chronicles 4:41 Chronicles 41 Chronicles 4:6

1 Chronicles 4:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Ashur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.

American Standard Version (ASV)
And Ashhur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.

Bible in Basic English (BBE)
And Ashhur, the father of Tekoa, had two wives, Helah and Naarah.

Darby English Bible (DBY)
-- And Ashhur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.

Webster's Bible (WBT)
And Ashur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.

World English Bible (WEB)
Ashhur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.

Young's Literal Translation (YLT)
And to Ashhur father of Tekoa were two wives, Helah and Naarah;

And
Ashur
וּלְאַשְׁחוּר֙ûlĕʾašḥûroo-leh-ash-HOOR
the
father
אֲבִ֣יʾăbîuh-VEE
of
Tekoa
תְק֔וֹעַtĕqôaʿteh-KOH-ah
had
הָי֖וּhāyûha-YOO
two
שְׁתֵּ֣יšĕttêsheh-TAY
wives,
נָשִׁ֑יםnāšîmna-SHEEM
Helah
חֶלְאָ֖הḥelʾâhel-AH
and
Naarah.
וְנַֽעֲרָֽה׃wĕnaʿărâveh-NA-uh-RA

Cross Reference

ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 2:24
ହିଷ୍ରୋଣ ମୃତ୍ଯୁବରଣ କଲାପରେ, କାଲବଙ୍କେର ସ୍ତ୍ରୀ ଇଫ୍ରଥା ଏକ ପୁତ୍ରକୁ ଜନ୍ମ ଦେଲେ। (ହିଷ୍ରୋଣର ସ୍ତ୍ରୀ ନାମ ଅବିଯାହ) ସହେି ପୁତ୍ରର ନାମ ଦିଆଗଲା ଅହୂସର। ଅହୂସର ତକୋଯ ସହର ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରିଥିଲେ।