ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 20:7 in Oriya

1 Chronicles 20:7
ସହେି ଲୋକ ଇଶ୍ରାୟେଲକୁ ବିଦ୍ରୁପ କରିବାରୁ ଯୋନାଥନ ତାହାକୁ ବଧ କଲେ। ଯୋନାଥନ ଶିମିଯଙ୍କ ପୁତ୍ର ଥିଲେ। ଶିମିଯି ଦାଉଦଙ୍କ ଭ୍ରାତା ଥିଲେ।

1 Chronicles 20:7
ସହେି ଲୋକ ଇଶ୍ରାୟେଲକୁ ବିଦ୍ରୁପ କରିବାରୁ ଯୋନାଥନ ତାହାକୁ ବଧ କଲେ। ଯୋନାଥନ ଶିମିଯଙ୍କ ପୁତ୍ର ଥିଲେ। ଶିମିଯି ଦାଉଦଙ୍କ ଭ୍ରାତା ଥିଲେ।

1 Chronicles 20:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
But when he defied Israel, Jonathan the son of Shimea David's brother slew him.

American Standard Version (ASV)
And when he defied Israel, Jonathan the son of Shimea David's brother slew him.

Bible in Basic English (BBE)
And when he put shame on Israel, Jonathan, the son of Shimea, David's brother, put him to death.

Darby English Bible (DBY)
And he defied Israel; but Jonathan the son of Shimea David's brother smote him.

Webster's Bible (WBT)
But when he defied Israel, Jonathan the son of Shimea, David's brother, slew him.

World English Bible (WEB)
When he defied Israel, Jonathan the son of Shimea David's brother killed him.

Young's Literal Translation (YLT)
And he reproacheth Israel, and smite him doth Jonathan son of Shimea, brother of David.