1 Chronicles 1:42
ଏତସରଙ୍କର ପୁତ୍ରମାନେ ଥିଲେ : ବିଲ୍ହନ୍, ସାବନ୍ ଓ ୟାକନ୍। ଦୀଶନର ପୁତ୍ରମାନେ ଥିଲେ : ଊସ୍ ଓ ଅରାଣ।
1 Chronicles 1:42 in Other Translations
King James Version (KJV)
The sons of Ezer; Bilhan, and Zavan, and Jakan. The sons of Dishan; Uz, and Aran.
American Standard Version (ASV)
The sons of Ezer: Bilhan, and Zaavan, Jaakan. The sons of Dishan: Uz, and Aran.
Bible in Basic English (BBE)
The sons of Ezer: Bilhan and Zaavan, Jaakan. The sons of Dishan: Uz and Aran.
Darby English Bible (DBY)
-- The sons of Ezer: Bilhan, and Zaavan, [and] Jaakan. -- The sons of Dishan: Uz and Aran.
Webster's Bible (WBT)
The sons of Ezer; Bilhan, and Zavan, and Jakan. The sons of Dishan; Uz, and Aran.
World English Bible (WEB)
The sons of Ezer: Bilhan, and Zaavan, Jaakan. The sons of Dishan: Uz, and Aran.
Young's Literal Translation (YLT)
Sons of Ezer: Bilhan, and Zavan, Jakan. Sons of Dishan: Uz and Aran.
| The sons | בְּֽנֵי | bĕnê | BEH-nay |
| of Ezer; | אֵ֔צֶר | ʾēṣer | A-tser |
| Bilhan, | בִּלְהָ֥ן | bilhān | beel-HAHN |
| and Zavan, | וְזַֽעֲוָ֖ן | wĕzaʿăwān | veh-za-uh-VAHN |
| Jakan. and | יַֽעֲקָ֑ן | yaʿăqān | ya-uh-KAHN |
| The sons | בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY |
| of Dishan; | דִישׁ֖וֹן | dîšôn | dee-SHONE |
| Uz, | ע֥וּץ | ʿûṣ | oots |
| and Aran. | וַֽאֲרָֽן׃ | waʾărān | VA-uh-RAHN |
Cross Reference
ଆଦି ପୁସ୍ତକ 36:27
ଏତ୍ସରଙ୍କର ତିନୋଟି ପୁତ୍ର ଥିଲେ, ସମାନେେ ହେଲେ, ବିଲହନ୍, ସାବନ୍ ଓ ୟାକନ୍।
ଯିରିମିୟଙ୍କ ବିଳାପ 4:21
ହେ ଇଦୋମର କନ୍ଯ ଓ ଉଷ ଦେଶ ନିବାସିନୀ, ତୁମ୍ଭମାନେେ ଆନନ୍ଦ କର ଓ ପୁଲକିତା ହୁଅ। ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ସହେି କୋରଧରୂପକ ପାନପାତ୍ର ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ନିକଟକୁ ୟିବ। ତୁମ୍ଭମାନେେ ତାହା ପାନ କରି ମତ୍ତ ହବେ ଓ ଉଲଗ୍ନା ହବେ।