ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 1:34
ଅବ୍ରହାମ୍ ଇସହାକଙ୍କର ପିତା ଥିଲେ। ସହେି ଇସହାକଙ୍କର ପୁତ୍ରମାନେ ଥିଲେ : ଏଷୌ ଓ ଇଶ୍ରାୟେଲ।
And Abraham | וַיּ֥וֹלֶד | wayyôled | VA-yoh-led |
begat | אַבְרָהָ֖ם | ʾabrāhām | av-ra-HAHM |
אֶת | ʾet | et | |
Isaac. | יִצְחָ֑ק | yiṣḥāq | yeets-HAHK |
sons The | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
of Isaac; | יִצְחָ֔ק | yiṣḥāq | yeets-HAHK |
Esau | עֵשָׂ֖ו | ʿēśāw | ay-SAHV |
and Israel. | וְיִשְׂרָאֵֽל׃ | wĕyiśrāʾēl | veh-yees-ra-ALE |