ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 11:16 in Oriya

1 Chronicles 11:16
ଆଉଥରେ, ଦାଉଦ ଦୁର୍ଗ ମଧିଅରେ ଥିଲେ ଓ ପଲେଷ୍ଟୀୟ ସୈନ୍ଯମାନଙ୍କର ଏକ ଦଳ ବୈଥଲହମେ ରେ ଥିଲେ।

1 Chronicles 11:16
ଆଉଥରେ, ଦାଉଦ ଦୁର୍ଗ ମଧିଅରେ ଥିଲେ ଓ ପଲେଷ୍ଟୀୟ ସୈନ୍ଯମାନଙ୍କର ଏକ ଦଳ ବୈଥଲହମେ ରେ ଥିଲେ।

1 Chronicles 11:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
And David was then in the hold, and the Philistines' garrison was then at Bethlehem.

American Standard Version (ASV)
And David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then in Beth-lehem.

Bible in Basic English (BBE)
At that time David had taken cover in the strong place, and an armed force of the Philistines was in Beth-lehem.

Darby English Bible (DBY)
And David was then in the stronghold; and the Philistines' garrison was then at Bethlehem.

Webster's Bible (WBT)
And David was then in the hold, and the Philistines' garrison was then at Beth-lehem.

World English Bible (WEB)
David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was then in Bethlehem.

Young's Literal Translation (YLT)
and David `is' then in the fortress, and the station of the Philistines `is' then in Beth-Lehem,