Numbers 34:10
ଆଉ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ପୂର୍ବ ସୀମା ହତସର ଐନନଠାରୁ ଆରମ୍ଭ ହାଇେ ଶଫାମ୍ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ୟିବ।
Numbers 34:10 in Other Translations
King James Version (KJV)
And ye shall point out your east border from Hazarenan to Shepham:
American Standard Version (ASV)
And ye shall mark out your east border from Hazar-enan to Shepham;
Bible in Basic English (BBE)
And on the east, your limit will be marked out from Hazar-enan to Shepham,
Darby English Bible (DBY)
And ye shall mark out for you as eastern border from Hazar-enan to Shepham:
Webster's Bible (WBT)
And ye shall designate your east border from Hazar-enan to Shepham:
World English Bible (WEB)
You shall mark out your east border from Hazar Enan to Shepham;
Young's Literal Translation (YLT)
`And ye have marked out for yourselves for the border eastward, from Hazar-Enan to Shepham;
| And ye shall point out | וְהִתְאַוִּיתֶ֥ם | wĕhitʾawwîtem | veh-heet-ah-wee-TEM |
| east your | לָכֶ֖ם | lākem | la-HEM |
| border | לִגְב֣וּל | ligbûl | leeɡ-VOOL |
| from Hazar-enan | קֵ֑דְמָה | qēdĕmâ | KAY-deh-ma |
| to Shepham: | מֵֽחֲצַ֥ר | mēḥăṣar | may-huh-TSAHR |
| עֵינָ֖ן | ʿênān | ay-NAHN | |
| שְׁפָֽמָה׃ | šĕpāmâ | sheh-FA-ma |