Bible

Numbers 28:14 in Oriya

Numbers 28:14
ଆଉ ଏକ ଷଣ୍ତ ନିମନ୍ତେ ଏକ ହିନର ଅର୍ଦ୍ଧକେ, ଏକ ମଷେ ନିମନ୍ତେ ଏକ ହିନର ତୃତୀଯାଂଶ ଓ ଏକ ମଷେବତ୍ସ ନିମନ୍ତେ ହିନର ଏକ ଚତୁର୍ଥାଂଶ ଦ୍ରାକ୍ଷାରସ ପଯେ ନବୈେଦ୍ଯ ହବେ; ଏହା ବର୍ଷର ପ୍ରତିମାସର ଅମାବାସ୍ଯା ରେ ମାସିକ ହାମବେଳି ହବେ।

Numbers 28:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
And their drink offerings shall be half an hin of wine unto a bullock, and the third part of an hin unto a ram, and a fourth part of an hin unto a lamb: this is the burnt offering of every month throughout the months of the year.

American Standard Version (ASV)
And their drink-offerings shall be half a hin of wine for a bullock, and the third part of a hin for the ram, and the fourth part of a hin for a lamb: this is the burnt-offering of every month throughout the months of the year.

Bible in Basic English (BBE)
And their drink offerings are to be half a hin of wine for an ox, and the third part of a hin for a male sheep, and the fourth part of a hin for a lamb: this is the burned offering for every month through all the months of the year.

Darby English Bible (DBY)
And their drink-offerings: half a hin of wine for a bullock, and the third part of a hin for the ram, and the fourth part of a hin for a lamb. This is the monthly burnt-offering for each month throughout the months of the year.

Webster's Bible (WBT)
And their drink-offering shall be half a hin of wine to a bullock, and the third part of a hin to a ram, and a fourth part of a hin to a lamb: this is the burnt-offering of every month throughout the months of the year.

World English Bible (WEB)
Their drink-offerings shall be half a hin of wine for a bull, and the third part of a hin for the ram, and the fourth part of a hin for a lamb: this is the burnt offering of every month throughout the months of the year.

Young's Literal Translation (YLT)
and their libations are a half of the hin to a bullock, and a third of the hin to a ram, and a fourth of the hin to a lamb, of wine; this `is' the burnt-offering of every month for the months of the year;

And their drink offerings וְנִסְכֵּיהֶ֗ם nesek neh-SEK
half חֲצִ֣י ḥēṣî hay-TSEE
an hin הַהִין֩ hîn heen
shall be יִֽהְיֶ֨ה hāyâ ha-YA
unto a bullock, לַפָּ֜ר par pahr
and the third וּשְׁלִישִׁ֧ת šĕlîšî sheh-lee-SHEE
of an hin הַהִ֣ין hîn heen
unto a ram, לָאַ֗יִל ʾayil ah-YEEL
and a fourth וּרְבִיעִ֥ת rĕbîʿî reh-vee-EE
of an hin הַהִ֛ין hîn heen
unto a lamb: לַכֶּ֖בֶשׂ kebeś keh-VES
of wine יָ֑יִן yayin ya-YEEN
this זֹ֣את zōt zote
the burnt offering עֹלַ֥ת ʿōlâ oh-LA
of every month חֹ֙דֶשׁ֙ ḥōdeš hoh-DESH
בְּחָדְשׁ֔וֹ ḥōdeš hoh-DESH
throughout the months לְחָדְשֵׁ֖י ḥōdeš hoh-DESH
of the year. הַשָּׁנָֽה׃ šāne sha-NEH



Read Full Chapter : Numbers 28

Oriya Bible