Numbers 23:30
ତେଣୁ ବାଲାକ୍ ସହେି ଅନୁସାରେ କଲେ ଓ ପ୍ରେତ୍ୟକକ ୟଜ୍ଞବଦେୀ ରେ ଗୋଟିଏ ଗୋବତ୍ସ ଓ ଗୋଟିଏ ଗୋଟିଏ ଅଣ୍ତିରା ମଷେ ଉତ୍ସର୍ଗ କଲେ।
Numbers 23:30 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Balak did as Balaam had said, and offered a bullock and a ram on every altar.
American Standard Version (ASV)
And Balak did as Balaam had said, and offered up a bullock and a ram on every altar.
Bible in Basic English (BBE)
And Balak did as Balaam said, offering an ox and a male sheep on every altar.
Darby English Bible (DBY)
And Balak did as Balaam had said, and offered up a bullock and a ram on each altar.
Webster's Bible (WBT)
And Balak did as Balaam had said, and offered a bullock and a ram on every altar.
World English Bible (WEB)
Balak did as Balaam had said, and offered up a bull and a ram on every altar.
Young's Literal Translation (YLT)
and Balak doth as Balaam said, and he offereth a bullock and a ram on an altar.
| every did | וַיַּ֣עַשׂ | wayyaʿaś | va-YA-as |
| And | בָּלָ֔ק | bālāq | ba-LAHK |
| Balak | כַּֽאֲשֶׁ֖ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
| as | אָמַ֣ר | ʾāmar | ah-MAHR |
| had said, | בִּלְעָ֑ם | bilʿām | beel-AM |
| Balaam offered | וַיַּ֛עַל | wayyaʿal | va-YA-al |
| and a | פָּ֥ר | pār | pahr |
| bullock and a | וָאַ֖יִל | wāʾayil | va-AH-yeel |
| ram on altar. | בַּמִּזְבֵּֽחַ׃ | bammizbēaḥ | ba-meez-BAY-ak |