Nehemiah 5:16
ମୁଁ ୟିରୁଶାଲମର ପ୍ରାଚୀର କାର୍ୟ୍ଯ ରେ ନିଜକୁ ନିଯୋଜିତ କଲି। ମୁଁ କୌଣସି ଭୂମି କିଣିଲି ନାହିଁ ଏବଂ ମାରେ ଦାସ ସମସ୍ତେ ସଠାେରେ କାର୍ୟ୍ଯ ରେ ବ୍ଯସ୍ତ ରହିଲେ।
| Yea, also | וְ֠גַם | wĕgam | VEH-ɡahm |
| I continued | בִּמְלֶ֜אכֶת | bimleʾket | beem-LEH-het |
| work the in | הַֽחוֹמָ֤ה | haḥômâ | ha-hoh-MA |
| of this | הַזֹּאת֙ | hazzōt | ha-ZOTE |
| wall, | הֶֽחֱזַ֔קְתִּי | heḥĕzaqtî | heh-hay-ZAHK-tee |
| neither | וְשָׂדֶ֖ה | wĕśāde | veh-sa-DEH |
| bought | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| land: any we | קָנִ֑ינוּ | qānînû | ka-NEE-noo |
| and all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| my servants | נְעָרַ֔י | nĕʿāray | neh-ah-RAI |
| gathered were | קְבוּצִ֥ים | qĕbûṣîm | keh-voo-TSEEM |
| thither | שָׁ֖ם | šām | shahm |
| unto | עַל | ʿal | al |
| the work. | הַמְּלָאכָֽה׃ | hammĕlāʾkâ | ha-meh-la-HA |