Nehemiah 2:8 Interlinear
Nehemiah 2:8
ରାଜା ଆସଫ୍ଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ମାେତେ ଗୋଟିଏ ପତ୍ର ଦେଲେ। ଆସଫ୍ ବର୍ତ୍ତମାନ ରାଜାଙ୍କର ଜଙ୍ଗଲର ରକ୍ଷକ ଅଟନ୍ତି। ସେ ଆସଫ୍ଙ୍କୁ ମନ୍ଦିର ଫାଟକର ମୂଖଶାଳା, ସହରର କାନ୍ଥ ଏବଂ ମନ୍ଦିର କଟାବ ପାଇଁ ମାେତେ ଖଣ୍ଡେ କାଠ ଦବୋ ଲାଗି କହିଲେ।
And a letter
ʾiggeret — ee-ɡeh-RET
Strong's #107
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
Asaph
ʾāsāp — ah-SAHF
Strong's #623
the keeper
šāmar — sha-MAHR
Strong's #8104
forest,
pardēs — pahr-DASE
Strong's #6508
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
of the king's
melek — meh-LEK
Strong's #4428
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
he may give
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
—
Strong's #0
me timber
ʿēṣ — ayts
Strong's #6086
to make beams
qārâ — ka-RA
Strong's #7136
for
ʾēt — ate
Strong's #853
the gates
šaʿar — sha-AR
Strong's #8179
of the palace
bîrâ — bee-RA
Strong's #1002
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
to the house,
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
and for the wall
ḥômâ — hoh-MA
Strong's #2346
of the city,
ʿîr — eer
Strong's #5892
and for the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
I shall enter into.
bôʾ — boh
Strong's #935
ʾēl — ale
Strong's #413
granted
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
—
Strong's #0
And the king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
hand
yād — yahd
Strong's #3027
of my God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
me, according to the good
ṭôb — tove
Strong's #2896
upon me.
ʿal — al
Strong's #5921