Matthew 6:7
ତୁମ୍ଭେ ପ୍ରାର୍ଥନା କଲା ବେଳେ ଯେଉଁମାନେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ ଜାଣନ୍ତି ନାହିଁ, ସମାନଙ୍କେ ଭଳି ନିରର୍ଥକ କଥା ବାରମ୍ବାର କୁହନାହିଁ। ସମାନେେ ଭାବନ୍ତି ଯେ, ବହୁତ କଥା କହିବା ଯୋଗୁଁ ତାହାଙ୍କ କଥା ପରମେଶ୍ବର ଶୁଣିବେ।
Cross Reference
Esther 9:26
ସହେି ସମୟରେ ପୁରୀମ ନାମ ଅନୁସାରେ ସହେି ଦୁଇ ନିଯମ ନାମ ପୂରୀମ ହେଲା। ଏବଂ ସହେି ଚିଠିର ସମସ୍ତ କଥା ଯୋଗୁଁ ଓ ସେ ବିଷଯ ରେ ସମାନେେ ଯାହା ଦେଖିଥିଲେ, ସମାନଙ୍କେ ପ୍ରତି ତାହା ଘଟିଥିଲା, ତହିଁ ସକାଶୁ ୟିହୁଦୀଯମାନେ ଆପଣାମାନଙ୍କର ଓ ନିଜ ନିଜ ବଂଶର ୟିହୁଦୀ ମତାଲମ୍ବି ଗଣର କର୍ତ୍ତବ୍ଯ ବୋଲି ଏହା ସ୍ଥିର କଲେ।
| But | Προσευχόμενοι | proseuchomenoi | prose-afe-HOH-may-noo |
| when ye pray, | δὲ | de | thay |
| vain not use | μὴ | mē | may |
| repetitions, | βαττολογήσητε, | battologēsēte | vaht-toh-loh-GAY-say-tay |
| as | ὥσπερ | hōsper | OH-spare |
| the | οἱ | hoi | oo |
| heathen | ἐθνικοί | ethnikoi | ay-thnee-KOO |
| for do: | δοκοῦσιν | dokousin | thoh-KOO-seen |
| they think | γὰρ | gar | gahr |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| heard be shall they | ἐν | en | ane |
| for | τῇ | tē | tay |
| their | πολυλογίᾳ | polylogia | poh-lyoo-loh-GEE-ah |
| αὐτῶν | autōn | af-TONE | |
| much speaking. | εἰσακουσθήσονται | eisakousthēsontai | ees-ah-koo-STHAY-sone-tay |
Cross Reference
Esther 9:26
ସହେି ସମୟରେ ପୁରୀମ ନାମ ଅନୁସାରେ ସହେି ଦୁଇ ନିଯମ ନାମ ପୂରୀମ ହେଲା। ଏବଂ ସହେି ଚିଠିର ସମସ୍ତ କଥା ଯୋଗୁଁ ଓ ସେ ବିଷଯ ରେ ସମାନେେ ଯାହା ଦେଖିଥିଲେ, ସମାନଙ୍କେ ପ୍ରତି ତାହା ଘଟିଥିଲା, ତହିଁ ସକାଶୁ ୟିହୁଦୀଯମାନେ ଆପଣାମାନଙ୍କର ଓ ନିଜ ନିଜ ବଂଶର ୟିହୁଦୀ ମତାଲମ୍ବି ଗଣର କର୍ତ୍ତବ୍ଯ ବୋଲି ଏହା ସ୍ଥିର କଲେ।