Matthew 4:11 in Oriya
Matthew 4:11
ତେଣୁ ଶୟତାନ ତାହାଙ୍କୁ ଛାଡି ଗ୍ଭଲିଗଲା, ଏବଂ ତା'ପରେ ସ୍ବର୍ଗଦୂତମାନେ ଆସି ତାହାଙ୍କର ଯତ୍ନ ନେଲେ।
Matthew 4:11 in Other Translations
King James Version (KJV)
Then the devil leaveth him, and, behold, angels came and ministered unto him.
American Standard Version (ASV)
Then the devil leaveth him; and behold, angels came and ministered unto him.
Bible in Basic English (BBE)
Then the Evil One went away from him, and angels came and took care of him.
Darby English Bible (DBY)
Then the devil leaves him, and behold, angels came and ministered to him.
World English Bible (WEB)
Then the devil left him, and behold, angels came and ministered to him.
Young's Literal Translation (YLT)
Then doth the Devil leave him, and lo, messengers came and were ministering to him.
| Then | Τότε | tote | TOH-tay |
| leaveth | ἀφίησιν | aphiēmi | ah-FEE-ay-mee |
| him, | αὐτὸν | autos | af-TOSE |
| the | ὁ | ho | oh |
| devil | διάβολος | diabolos | thee-AH-voh-lose |
| and, | καὶ | kai | kay |
| behold, | ἰδού, | idou | ee-THOO |
| angels | ἄγγελοι | angelos | ANG-gay-lose |
| came | προσῆλθον | proserchomai | prose-ARE-hoh-may |
| and | καὶ | kai | kay |
| ministered | διηκόνουν | diakoneō | thee-ah-koh-NAY-oh |
| unto him. | αὐτῷ | autos | af-TOSE |
Read Full Chapter : Matthew 4
Oriya Bible