Matthew 28:12
ତା'ପରେ ପ୍ରଧାନ ଯାଜକମାନେ ପ୍ରାଚୀନମାନଙ୍କ ସହିତ ମନ୍ତ୍ରଣା କରି ଗୋଟିଏ ଉପାୟ ବାହାର କଲେ। ସମାନେେ ସୈନ୍ଯମାନଙ୍କୁ ମିଛ କହିବା ପାଇଁ ଲାଞ୍ଚ ହିସାବ ରେ ପ୍ରଚୁର ଟଙ୍କା ଦେଲେ।
| And | καὶ | kai | kay |
| when they were assembled | συναχθέντες | synachthentes | syoon-ak-THANE-tase |
| with | μετὰ | meta | may-TA |
| the | τῶν | tōn | tone |
| elders, | πρεσβυτέρων | presbyterōn | prase-vyoo-TAY-rone |
| and | συμβούλιόν | symboulion | syoom-VOO-lee-ONE |
| taken had | τε | te | tay |
| counsel, | λαβόντες | labontes | la-VONE-tase |
| they gave | ἀργύρια | argyria | ar-GYOO-ree-ah |
| large | ἱκανὰ | hikana | ee-ka-NA |
| money | ἔδωκαν | edōkan | A-thoh-kahn |
| unto the | τοῖς | tois | toos |
| soldiers, | στρατιώταις | stratiōtais | stra-tee-OH-tase |