Bible

Matthew 28:10 in Oriya

Matthew 28:10
ଯୀଶୁ ସମାନଙ୍କେୁ କହିଲେ, ଭୟ କର ନାହିଁ। ତୁମ୍ଭମାନେେ ଯାଇ ମାେ ଭାଇମାନଙ୍କୁ କୁହ ଯେ, ସମାନେେ ଗାଲିଲୀ ଯାଆନ୍ତୁ। ସମାନେେ ମାେତେ ସହେିଠା ରେ ଦେଖିବେ।

Matthew 28:10 Image
⇦ Matthew 28:9 Matthew 28 Matthew 28:11 ⇨

Matthew 28:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then said Jesus unto them, Be not afraid: go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they see me.

American Standard Version (ASV)
Then saith Jesus unto them, Fear not: go tell my brethren that they depart into Galilee, and there shall they see me.

Bible in Basic English (BBE)
Then said Jesus to them, Have no fear: go and give word to my brothers to go into Galilee, and there they will see me.

Darby English Bible (DBY)
Then Jesus says to them, Fear not; go, bring word to my brethren that they go into Galilee, and there they shall see me.

World English Bible (WEB)
Then Jesus said to them, "Don't be afraid. Go tell my brothers{The word for "brothers" here may be also correctly translated "brothers and sisters" or "siblings."} that they should go into Galilee, and there they will see me."

Young's Literal Translation (YLT)
Then saith Jesus to them, `Fear ye not, go away, tell to my brethren that they may go away to Galilee, and there they shall see me.'

Then τότε tote TOH-tay
said λέγει legō LAY-goh
unto them, αὐταῖς autos af-TOSE
ὁ ho oh
Jesus Ἰησοῦς iēsous ee-ay-SOOS
not Μὴ mē may
Be afraid: φοβεῖσθε· phobeō foh-VAY-oh
go ὑπάγετε hypagō yoo-PA-goh
tell ἀπαγγείλατε apangellō ah-pahng-GALE-loh
τοῖς ho oh
brethren ἀδελφοῖς adelphos ah-thale-FOSE
my μου mou moo
that ἵνα hina EE-na
they go ἀπέλθωσιν aperchomai ah-PARE-hoh-may
into εἰς eis ees
τὴν ho oh
Galilee, Γαλιλαίαν galilaia ga-lee-LAY-ah
and there κἀκεῖ kakei ka-KEE
me. με me may
shall they see ὄψονται optanomai oh-PTA-noh-may
Tags ଯୀଶୁ ସମାନଙ୍କେୁ କହିଲେ ଭୟ କର ନାହିଁ। ତୁମ୍ଭମାନେେ ଯାଇ ମାେ ଭାଇମାନଙ୍କୁ କୁହ ଯେ ସମାନେେ ଗାଲିଲୀ ଯାଆନ୍ତୁ। ସମାନେେ ମାେତେ ସହେିଠା ରେ ଦେଖିବେ।
Matthew 28:10 Concordance Matthew 28:10 Interlinear Matthew 28:10 Image

Read Full Chapter : Matthew 28

← View in Tamil ଓଡ଼ିଆ (or) →

Oriya Bible