Matthew 27:61 in Oriya
Matthew 27:61
ମଗ୍ଦଲିନୀ ମରିୟମ ଓ ମରିୟମ ନାମକ ଅନ୍ୟ ସ୍ତ୍ରୀଲୋକ ଜଣକ ସଠାେରେ କବର ଆଗ ରେ ବସି ରହିଥିଲେ।
Matthew 27:61 in Other Translations
King James Version (KJV)
And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.
American Standard Version (ASV)
And Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.
Bible in Basic English (BBE)
And Mary Magdalene was there, and the other Mary, seated by the place of the dead.
Darby English Bible (DBY)
But Mary of Magdala was there, and the other Mary, sitting opposite the sepulchre.
World English Bible (WEB)
Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the tomb.
Young's Literal Translation (YLT)
and there were there Mary the Magdalene, and the other Mary, sitting over-against the sepulchre.
| was | ἦν | ēn | ane |
| And | δὲ | de | thay |
| there | ἐκεῖ | ekei | ake-EE |
| Mary | Μαρία | maria | ma-REE-ah |
| ἡ | ho | oh | |
| Magdalene, | Μαγδαληνὴ | magdalēnē | ma-gtha-lay-NAY |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | ἡ | ho | oh |
| other | ἄλλη | allos | AL-lose |
| Mary, | Μαρία | maria | ma-REE-ah |
| sitting | καθήμεναι | kathēmai | KA-thay-may |
| over against | ἀπέναντι | apenanti | ah-PAY-nahn-tee |
| the | τοῦ | ho | oh |
| sepulchre. | τάφου | taphos | TA-fose |
Read Full Chapter : Matthew 27
Oriya Bible