Matthew 14:6 in Oriya
Matthew 14:6
ହରେୋଦଙ୍କ ଜନ୍ମ ଦିନ ଅବସର ରେ େ ହରୋଦିଆଙ୍କ ଝିଅ, ହରେୋଦ ଓ ତାହାଙ୍କ ଅତିଥିମାନଙ୍କ ଆଗ ରେ ନାଚିଲା। ଏଥି ରେ େ ହରୋଦ ବହୁତ ମୁଗ୍ଧ ହାଇଗେଲେ।
Matthew 14:6 in Other Translations
King James Version (KJV)
But when Herod's birthday was kept, the daughter of Herodias danced before them, and pleased Herod.
American Standard Version (ASV)
But when Herod's birthday came, the daughter of Herodias danced in the midst, and pleased Herod.
Bible in Basic English (BBE)
But when Herod's birthday came, the daughter of Herodias was dancing before them, and Herod was pleased with her.
Darby English Bible (DBY)
But when Herod's birthday was celebrated, the daughter of Herodias danced before them, and pleased Herod;
World English Bible (WEB)
But when Herod's birthday came, the daughter of Herodias danced among them and pleased Herod.
Young's Literal Translation (YLT)
But the birthday of Herod being kept, the daughter of Herodias danced in the midst, and did please Herod,
| birthday | γενεσίων | genesia | gay-NAY-see-ah |
| But when | δὲ | de | thay |
| was kept, | ἀγομένων | agō | AH-goh |
| τοῦ | ho | oh | |
| Herod's | Ἡρῴδου | hērōdēs | ay-ROH-thase |
| danced | ὠρχήσατο | orcheomai | ore-HAY-oh-may |
| the | ἡ | ho | oh |
| daughter | θυγάτηρ | thygatēr | thyoo-GA-tare |
| τῆς | ho | oh | |
| of Herodias | Ἡρῳδιάδος | hērōdias | ay-roh-thee-AS |
| before | ἐν | en | ane |
| τῷ | ho | oh | |
| them, | μέσῳ | mesos | MAY-sose |
| and | καὶ | kai | kay |
| pleased | ἤρεσεν | areskō | ah-RAY-skoh |
| τῷ | ho | oh | |
| Herod. | Ἡρῴδῃ | hērōdēs | ay-ROH-thase |
Read Full Chapter : Matthew 14
Oriya Bible