Oriya Bible

Mark 1:34 Interlinear

Mark 1:34
ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର ରୋଗ ରେ ପୀଡିତ ଅନକେ ଲୋକଙ୍କୁ ଯୀଶୁ ସୁସ୍ଥ କରି ଦେଲେ। ସେ ମଧ୍ଯ ଲୋକଙ୍କ ଦହରେୁ ଅନକେ ଭୂତାତ୍ମା ବାହାରି ଚାଲି ୟିବାକୁ ବାଧ୍ଯ କଲେ, କିନ୍ତୁ ସେ କିଏ ବୋଲି ଭୂତ ମାନେ ଜାଣି ଥିବାରୁ ସେ ସମାନଙ୍କେୁ ପଦେ ହେଲେ କହିବାକୁ ସୁଯୋଗ ଦେଲନୋହିଁ।

And
kai — kay
Strong's #2532
he healed
therapeuō — thay-ra-PAVE-oh
Strong's #2323
many
polys — poh-LYOOS
Strong's #4183
sick
kakōs — ka-KOSE
Strong's #2560
that were
echō — A-hoh
Strong's #2192
of divers
poikilos — poo-KEE-lose
Strong's #4164
diseases,
nosos — NOH-sose
Strong's #3554
and
kai — kay
Strong's #2532
devils;
daimonion — thay-MOH-nee-one
Strong's #1140
many
polys — poh-LYOOS
Strong's #4183
cast out
ekballō — ake-VAHL-loh
Strong's #1544
and
kai — kay
Strong's #2532
not
ou — oo
Strong's #3756
suffered
aphiēmi — ah-FEE-ay-mee
Strong's #863
to speak,
laleō — la-LAY-oh
Strong's #2980
the
ho — oh
Strong's #3588
devils
daimonion — thay-MOH-nee-one
Strong's #1140
because
hoti — OH-tee
Strong's #3754
they knew
eidō — EE-thoh
Strong's #1492
him.
autos — af-TOSE
Strong's #846