Bible

Luke 24:47 in Oriya

Luke 24:47
ତୁମ୍ଭମାନେେ ଏସବୁ ଘଟଣା ଘଟିବାର ଦେଖିଲ। ତୁମ୍ଭମାନେେ ତା'ର ସାକ୍ଷୀ। ତୁମ୍ଭମାନେେ ଲୋକମାନଙ୍କ ପାଖକୁ ଯାଇ କୁହ । ଯେ ସମାନଙ୍କେର ପାପ ଗୁଡିକୁ କ୍ଷମା କରାଯାଇ ପାରିବ। ସମାନଙ୍କେୁ କୁହ ଯେ, ସମାନେେ ନିଜର ହୃଦୟ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ନିଜର ପାପ ପାଇଁ ଦୁଃଖ ଅନୁଭବ କରନ୍ତୁ।

Luke 24:47 Image
⇦ Luke 24:46 Luke 24 Luke 24:48 ⇨

Luke 24:47 in Other Translations

King James Version (KJV)
And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.

American Standard Version (ASV)
and that repentance and remission of sins should be preached in his name unto all the nations, beginning from Jerusalem.

Bible in Basic English (BBE)
And that teaching about a change of heart and forgiveness of sins is to be given to Jerusalem first and to all nations in his name.

Darby English Bible (DBY)
and that repentance and remission of sins should be preached in his name to all the nations beginning at Jerusalem.

World English Bible (WEB)
and that repentance and remission of sins should be preached in his name to all the nations, beginning at Jerusalem.

Young's Literal Translation (YLT)
and reformation and remission of sins to be proclaimed in his name to all the nations, beginning from Jerusalem:

And καὶ kai kay
should be preached κηρυχθῆναι kēryssō kay-RYOOS-soh
in ἐπὶ epi ay-PEE
τῷ ho oh
name ὀνόματι onoma OH-noh-ma
his αὐτοῦ autos af-TOSE
that repentance μετάνοιαν metanoia may-TA-noo-ah
and καὶ kai kay
remission ἄφεσιν aphesis AH-fay-sees
of sins ἁμαρτιῶν hamartia a-mahr-TEE-ah
among εἰς eis ees
all πάντα pas pahs
τὰ ho oh
nations, ἔθνη ethnos A-thnose
beginning ἀρξάμενον archomai AR-hoh-may
at ἀπὸ apo ah-POH
Jerusalem. Ἰερουσαλήμ hierousalēm ee-ay-roo-sa-LAME
Tags ତୁମ୍ଭମାନେେ ଏସବୁ ଘଟଣା ଘଟିବାର ଦେଖିଲ। ତୁମ୍ଭମାନେେ ତାର ସାକ୍ଷୀ। ତୁମ୍ଭମାନେେ ଲୋକମାନଙ୍କ ପାଖକୁ ଯାଇ କୁହ ଯେ ସମାନଙ୍କେର ପାପ ଗୁଡିକୁ କ୍ଷମା କରାଯାଇ ପାରିବ।
Luke 24:47 Concordance Luke 24:47 Interlinear Luke 24:47 Image

Read Full Chapter : Luke 24

← View in Tamil ଓଡ଼ିଆ (or) →

Oriya Bible