Oriya Bible
Luke 20:34 in Oriya
Luke 20:34
ଯୀଶୁ ସାଦ୍ଦୂକୀମାନଙ୍କୁ କହିଲେ, ସଂସାର ରେ ଲୋକମାନେ ପରସ୍ପର ମଧିଅରେ ବିବିହ କରିଥାନ୍ତି।
Luke 20:34 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Jesus answering said unto them, The children of this world marry, and are given in marriage:
American Standard Version (ASV)
And Jesus said unto them, The sons of this world marry, and are given in marriage:
Bible in Basic English (BBE)
And Jesus said to them, The sons of this world are married and have wives;
Darby English Bible (DBY)
And Jesus said to them, The sons of this world marry and are given in marriage,
World English Bible (WEB)
Jesus said to them, "The children of this age marry, and are given in marriage.
Young's Literal Translation (YLT)
And Jesus answering said to them, `The sons of this age do marry and are given in marriage,
| And | καὶ | kai | kay |
| answering | ἀποκριθεὶς | apokrinomai | ah-poh-KREE-noh-may |
| said | εἶπεν | epō | APE-oh |
| unto them, | αὐτοῖς | autos | af-TOSE |
| ὁ | ho | oh | |
| Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| The | Οἱ | ho | oh |
| children | υἱοὶ | huios | yoo-OSE |
| τοῦ | ho | oh | |
| world | αἰῶνος | aiōn | ay-ONE |
| of this | τούτου | toutou | TOO-too |
| marry, | γαμοῦσιν | gameō | ga-MAY-oh |
| and | καὶ | kai | kay |
| are given in marriage: | ἐκγαμίσκονται, | ekgamiskō | ake-ga-MEE-skoh |