Bible

Luke 10:37 in Oriya

Luke 10:37
ଶାସ୍ତ୍ରୀ ଜଣକ କହିଲେ, ଯେଉଁ ଲୋକ ଆହତ ଲୋକଟିକୁ ସାହାୟ୍ଯ କଲା।

Luke 10:37 Image
⇦ Luke 10:36 Luke 10 Luke 10:38 ⇨

Luke 10:37 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he said, He that shewed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go, and do thou likewise.

American Standard Version (ASV)
And he said, He that showed mercy on him. And Jesus said unto him, Go, and do thou likewise.

Bible in Basic English (BBE)
And he said, The one who had mercy on him. And Jesus said, Go and do the same.

Darby English Bible (DBY)
And he said, He that shewed him mercy. And Jesus said to him, Go, and do *thou* likewise.

World English Bible (WEB)
He said, "He who showed mercy on him." Then Jesus said to him, "Go and do likewise."

Young's Literal Translation (YLT)
and he said, `He who did the kindness with him,' then Jesus said to him, `Be going on, and thou be doing in like manner.'

he ὁ ho oh
And δὲ de thay
said, εἶπεν epō APE-oh
He Ὁ ho oh
that shewed ποιήσας poieō poo-A-oh
τὸ ho oh
mercy ἔλεος eleos A-lay-ose
on μετ' meta may-TA
him. αὐτοῦ autos af-TOSE
said εἶπεν epō APE-oh
Then οὖν oun oon
unto him, αὐτῷ autos af-TOSE
ὁ ho oh
Jesus Ἰησοῦς iēsous ee-ay-SOOS
Go, Πορεύου poreuomai poh-RAVE-oh-may
and καὶ kai kay
thou σὺ sy syoo
do ποίει poieō poo-A-oh
likewise. ὁμοίως homoiōs oh-MOO-ose
Tags ଶାସ୍ତ୍ରୀ ଜଣକ କହିଲେ ଯେଉଁ ଲୋକ ଆହତ ଲୋକଟିକୁ ସାହାୟ୍ଯ କଲା।
Luke 10:37 Concordance Luke 10:37 Interlinear Luke 10:37 Image

Read Full Chapter : Luke 10

← View in Tamil ଓଡ଼ିଆ (or) →

Oriya Bible