Leviticus 15:10
ଆଉ ଯଦି କହେି ତାହାର ତଳସ୍ଥ କୌଣସି ବସ୍ତୁକୁ ଛୁଏଁ, ତବେେ ସେ ସନ୍ଧ୍ଯା ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ଅଶୁଚି ରହିବ। ପୁଣି ୟିଏ କହେି ତାହା ବହନ କରିବ, ସେ ନିଜର ବସ୍ତ୍ର ଧୋଇବ, ଜଳ ରେ ସ୍ନାନ କରିବ ଓ ସନ୍ଧ୍ଯା ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ଅଶୁଚି ରହିବ।
| And whosoever | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| toucheth | הַנֹּגֵ֗עַ | hannōgēaʿ | ha-noh-ɡAY-ah |
| any thing | בְּכֹל֙ | bĕkōl | beh-HOLE |
| that | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| was | יִֽהְיֶ֣ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
| under | תַחְתָּ֔יו | taḥtāyw | tahk-TAV |
| unclean be shall him | יִטְמָ֖א | yiṭmāʾ | yeet-MA |
| until | עַד | ʿad | ad |
| the even: | הָעָ֑רֶב | hāʿāreb | ha-AH-rev |
| beareth that he and | וְהַנּוֹשֵׂ֣א | wĕhannôśēʾ | veh-ha-noh-SAY |
| wash shall things those of any | אוֹתָ֔ם | ʾôtām | oh-TAHM |
| his clothes, | יְכַבֵּ֧ס | yĕkabbēs | yeh-ha-BASE |
| and bathe | בְּגָדָ֛יו | bĕgādāyw | beh-ɡa-DAV |
| water, in himself | וְרָחַ֥ץ | wĕrāḥaṣ | veh-ra-HAHTS |
| and be unclean | בַּמַּ֖יִם | bammayim | ba-MA-yeem |
| until | וְטָמֵ֥א | wĕṭāmēʾ | veh-ta-MAY |
| the even. | עַד | ʿad | ad |
| הָעָֽרֶב׃ | hāʿāreb | ha-AH-rev |