Oriya Bible
Leviticus 14:31 Interlinear
Leviticus 14:31
ତାହାର ପ୍ରାପ୍ତିର ସାଧ୍ଯ ଅନୁସାରେ ଶସ୍ଯ ନବୈେଦ୍ଯ ସହିତ ଗୋଟିଏ ପାପାର୍ଥକ ବଳିରୂପେ ଓ ଅନ୍ୟଟି ହାମବେଳି ରୂପେ ଉତ୍ସର୍ଗ କରିବ। ପୁଣି ଯାଜକ ଶାଧେନୀୟ ଲୋକ ନିମନ୍ତେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ସମ୍ମୁଖ ରେ ପ୍ରାଯଶ୍ଚିତ କରିବ। ଫଳ ରେ ଲୋକଟି ଶୁଚି ହବେ।
ʾēt — ate
Strong's #853
such as
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
is able to get,
nāśag — na-SAHɡ
Strong's #5381
he
yād — yahd
Strong's #3027
ʾēt — ate
Strong's #853
the one
ʾeḥād — eh-HAHD
Strong's #259
a sin offering,
ḥaṭṭāʾâ — ha-ta-AH
Strong's #2403
ʾēt — ate
Strong's #853
and the other
ʾeḥād — eh-HAHD
Strong's #259
a burnt offering,
ʿōlâ — oh-LA
Strong's #5930
with
ʿal — al
Strong's #5921
the meat offering:
minḥâ — meen-HA
Strong's #4503
shall make an atonement
kāpar — ka-FAHR
Strong's #3722
and the priest
kōhēn — koh-HANE
Strong's #3548
for
ʿal — al
Strong's #5921
him that is to be cleansed
ṭāhēr — ta-HARE
Strong's #2891
before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
the Lord.
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068