Bible

Judges 5:2 in Oriya

Judges 5:2
ଇଶ୍ରାୟେଲର ପୁରୁଷମାନେ ୟକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତକ୍ସ୍ଟତ ହେଲେ। ସମାନେେ ସୂତସ୍ପୃତ ଭାବରେ ନିଜକକ୍ସ୍ଟ ୟକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧ ପାଇଁ ଉତ୍ସର୍ଗ କଲେ। ଏଥିପାଇଁ ତକ୍ସ୍ଟମେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଧନ୍ଯବାଦ କର।

Judges 5:2 Image
⇦ Judges 5:1 Judges 5 Judges 5:3 ⇨

Judges 5:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
Praise ye the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.

American Standard Version (ASV)
For that the leaders took the lead in Israel, For that the people offered themselves willingly, Bless ye Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)
Because of the flowing hair of the fighters in Israel, because the people gave themselves freely, give praise to the Lord.

Darby English Bible (DBY)
"That the leaders took the lead in Israel, that the people offered themselves willingly, bless the LORD!

Webster's Bible (WBT)
Praise ye the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly offered themselves.

World English Bible (WEB)
For that the leaders took the lead in Israel, For that the people offered themselves willingly, Bless you Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)
`For freeing freemen in Israel, For a people willingly offering themselves Bless ye Jehovah.

for the avenging בִּפְרֹ֤עַ pāraʿ pa-RA
פְּרָעוֹת֙ parʿâ pahr-AH
of Israel, בְּיִשְׂרָאֵ֔ל yiśrāʾēl yees-ra-ALE
willingly offered themselves. בְּהִתְנַדֵּ֖ב nādab na-DAHV
when the people עָ֑ם ʿam am
Praise בָּֽרְכ֖וּ bārak ba-RAHK
ye the Lord יְהוָֽה׃ yĕhōwâ yeh-hoh-VA
Tags ଇଶ୍ରାୟେଲର ପୁରୁଷମାନେ ୟକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତକ୍ସ୍ଟତ ହେଲେ। ସମାନେେ ସୂତସ୍ପୃତ ଭାବରେ ନିଜକକ୍ସ୍ଟ ୟକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧ ପାଇଁ ଉତ୍ସର୍ଗ କଲେ। ଏଥିପାଇଁ ତକ୍ସ୍ଟମେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଧନ୍ଯବାଦ କର।
Judges 5:2 Concordance Judges 5:2 Interlinear Judges 5:2 Image

Read Full Chapter : Judges 5

← View in Tamil ଓଡ଼ିଆ (or) →

Oriya Bible