Joshua 18:18
ଉତ୍ତର ଦିଗ ରେ ପଦା ଭୂମିରେ ସମ୍ମକ୍ସ୍ଟଖ ପାଶର୍ବଠାରକ୍ସ୍ଟ ପଦାଭୂମି ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ଲାଗି ଥିଲା।
And passed along | וְעָבַ֛ר | wĕʿābar | veh-ah-VAHR |
toward | אֶל | ʾel | el |
the side | כֶּ֥תֶף | ketep | KEH-tef |
against over | מוּל | mûl | mool |
Arabah | הָֽעֲרָבָ֖ה | hāʿărābâ | ha-uh-ra-VA |
northward, | צָפ֑וֹנָה | ṣāpônâ | tsa-FOH-na |
and went down | וְיָרַ֖ד | wĕyārad | veh-ya-RAHD |
unto Arabah: | הָֽעֲרָבָֽתָה׃ | hāʿărābātâ | HA-uh-ra-VA-ta |