Joshua 15:62
ନିବ୍ଶନ୍, ଲବଣନଗର ଓ ଐନଗଦୀ, ଏହିସବୁ ଗ୍ରାମ ସମତେ ଛଅ ନଗର ଥିଲା।
Joshua 15:62 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Nibshan, and the city of Salt, and Engedi; six cities with their villages.
American Standard Version (ASV)
and Nibshan, and the City of Salt, and En-gedi; six cities with their villages.
Bible in Basic English (BBE)
And Nibshan, and the Town of Salt, and En-gedi; six towns with their unwalled places.
Darby English Bible (DBY)
and Nibshan, and Ir-Hammelah, and En-gedi: six cities and their hamlets.
Webster's Bible (WBT)
And Nibshan, and the city of Salt, and En-gedi; six cities with their villages.
World English Bible (WEB)
and Nibshan, and the City of Salt, and En Gedi; six cities with their villages.
Young's Literal Translation (YLT)
and Nibshan, and the city of Salt, and En-Gedi; six cities and their villages.
| And Nibshan, | וְהַנִּבְשָׁ֥ן | wĕhannibšān | veh-ha-neev-SHAHN |
| and the city | וְעִיר | wĕʿîr | veh-EER |
| of Salt, | הַמֶּ֖לַח | hammelaḥ | ha-MEH-lahk |
| En-gedi; and | וְעֵ֣ין | wĕʿên | veh-ANE |
| six | גֶּ֑דִי | gedî | ɡEH-dee |
| cities | עָרִ֥ים | ʿārîm | ah-REEM |
| with their villages. | שֵׁ֖שׁ | šēš | shaysh |
| וְחַצְרֵיהֶֽן׃ | wĕḥaṣrêhen | veh-hahts-ray-HEN |
Cross Reference
1 Samuel 23:29
ଏହାପରେ ଦାଉଦ ସେ ସ୍ଥାନ ରେ ୟାଇ ଐନଗଦୀସ୍ଥ ଦକ୍ସ୍ଟର୍ଗମ ସ୍ଥାନ ରେ ବାସ କଲେ।
2 Chronicles 20:2
କିଛି ଲୋକ ଆସି ଯିହାଶାଫେଟ୍ଙ୍କୁ କହିଲେ, ଇଦୋମରୁ ତୁମ୍ଭ ବିରୁଦ୍ଧ ରେ ଏକ ବୃହତ୍ ସୈନ୍ଯଦଳ ଆସୁଛନ୍ତି। ସମାନେେ ମୃତସାଗର ରେ ଅପର ପାଶର୍ବରୁ ଆସୁଅଛନ୍ତି। ସମାନେେ ହତସସୋନ୍-ତାମର ରେ ଆସି ପୁରାପୁରି ପହଞ୍ଚି ସାରିଲଣେି। (ହତସସୋନ-ତାମରକୁ ଐନ୍ ଗଦୀ ବୋଲି ମଧ୍ଯ କୁହାଯାଉଥିଲା।)