Interlinear verses John 21:18
  1. ἀμὴν
    verily,
    ah-MANE
    ἀμὴν
    I
    ah-MANE
    λέγω
    say
    LAY-goh
    σοι
    unto
    soo
    ὅτε
    thee,
    OH-tay
    ἦς
    When
    ase
    νεώτερος
    thou
    nay-OH-tay-rose
    ἐζώννυες
    wast
    ay-ZONE-nyoo-ase
    σεαυτὸν
    young,
    say-af-TONE
    καὶ
    thou
    kay
    περιεπάτεις
    girdedst
    pay-ree-ay-PA-tees
    ὅπου
    thyself,
    OH-poo
    ἤθελες·
    and
    A-thay-lase
    ὅταν
    walkedst
    OH-tahn
    δὲ
    whither
    thay
    γηράσῃς
    thou
    gay-RA-sase
    ἐκτενεῖς
    wouldest:
    ake-tay-NEES
    τὰς
    but
    tahs
    χεῖράς
    when
    HEE-RAHS
    σου
    thou
    soo
    καὶ
    shalt
    kay
    ἄλλος
    be
    AL-lose
    σε
    old,
    say
    ζώσει
    thou
    ZOH-see
    καὶ
    shalt
    kay
    οἴσει
    stretch
    OO-see
    ὅπου
    forth
    OH-poo
    οὐ
    thy
    oo
    θέλεις
    THAY-lees