John 15:19 Interlinear
John 15:19
ତୁମ୍ଭମାନେେ ଯଦି ଏ ଜଗତର ହାଇେଥାଆନ୍ତ, ତବେେ ସଂସାର ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଭଲ ପାଉଥାଆନ୍ତା, ଯେପରି ଏହା ନିଜ ଲୋକକୁ ଭଲ ପାଏ। କିନ୍ତୁ ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ଜଗତ ଭିତରୁ ବାଛିଛି। ତେଣୁ ତୁମ୍ଭେ ଏ ଜଗତର ନୁହଁ। ସେଥିପାଇଁ ଜଗତ ତୁମ୍ଭକୁ ଘୃଣା କରେ।
If
ei — ee
Strong's #1487
of
ek — ake
Strong's #1537
the
ho — oh
Strong's #3588
world,
kosmos — KOH-smose
Strong's #2889
ye were
ēn — ane
Strong's #2258
the
ho — oh
Strong's #3588
world would
kosmos — KOH-smose
Strong's #2889
his
an — an
Strong's #302
ho — oh
Strong's #3588
own:
idios — EE-thee-ose
Strong's #2398
love
phileō — feel-A-oh
Strong's #5368
because
hoti — OH-tee
Strong's #3754
but
de — thay
Strong's #1161
of
ek — ake
Strong's #1537
the
ho — oh
Strong's #3588
world,
kosmos — KOH-smose
Strong's #2889
not
ou — oo
Strong's #3756
ye are
este — ay-STAY
Strong's #2075
but
alla — al-LA
Strong's #235
I
egō — ay-GOH
Strong's #1473
have chosen
eklegomai — ake-LAY-goh-may
Strong's #1586
you
hymas — yoo-MAHS
Strong's #5209
out of
ek — ake
Strong's #1537
the
ho — oh
Strong's #3588
world,
kosmos — KOH-smose
Strong's #2889
therefore
dia — thee-AH
Strong's #1223
touto — TOO-toh
Strong's #5124
hateth
miseō — mee-SAY-oh
Strong's #3404
you.
hymas — yoo-MAHS
Strong's #5209
the
ho — oh
Strong's #3588
world
kosmos — KOH-smose
Strong's #2889