John 12:41
ୟିଶାଇୟ ଏକଥା କହିଥଲେେ, କାରଣ ସେ ପ୍ରଭୁଙ୍କର ଗୌରବ ଦେଖିଥିଲେ। ତେଣୁ ସେ ତାହାଙ୍କ (ଯୀଶୁଙ୍କ) ବିଷୟ ରେ ଏହା କହିଲେ।
| These things | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
| said | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| Esaias, | Ἠσαΐας | ēsaias | ay-sa-EE-as |
| when | ὅτε | hote | OH-tay |
| saw he | εἶδεν | eiden | EE-thane |
| his | τὴν | tēn | tane |
| glory, | δόξαν | doxan | THOH-ksahn |
| and | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| spake | καὶ | kai | kay |
| of | ἐλάλησεν | elalēsen | ay-LA-lay-sane |
| him. | περὶ | peri | pay-REE |
| αὐτοῦ | autou | af-TOO |