John 12:2
ସଠାେରେ ଯୀଶୁଙ୍କ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଭୋଜି ପ୍ରସ୍ତୁତ ହାଇେଥିଲା। ମାର୍ଥା ଖାଦ୍ୟ ପରିବଷେଣ କରୁଥିଲେ। ଯୀଶୁଙ୍କ ସହିତ ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କ ମଧିଅରେ ଲାଜାର ମଧ୍ଯ ଖାଉଥିଲେ।
ἐποίησαν | epoiēsan | ay-POO-ay-sahn | |
There | οὖν | oun | oon |
they made | αὐτῷ | autō | af-TOH |
him | δεῖπνον | deipnon | THEE-pnone |
supper; a | ἐκεῖ | ekei | ake-EE |
and | καὶ | kai | kay |
ἡ | hē | ay | |
Martha | Μάρθα | martha | MAHR-tha |
served: | διηκόνει | diēkonei | thee-ay-KOH-nee |
but | ὁ | ho | oh |
δὲ | de | thay | |
Lazarus | Λάζαρος | lazaros | LA-za-rose |
was | εἷς | heis | ees |
one | ἦν | ēn | ane |
of them that table at the | τῶν | tōn | tone |
sat | συνανακειμένων | synanakeimenōn | syoon-ah-na-kee-MAY-none |
with him. | αὐτῷ | autō | af-TOH |