Job 5:14
ସହେି ଚତୁର ଲୋକମାନେ ଦିନ ବେଳେ ଝୁଣ୍ଟି ପଡ଼ନ୍ତି, ଯେପରି କି ତାହା ଅନ୍ଧକାର, ମଧ୍ଯାହ୍ନ ରେ ମଧ୍ଯ ସମାନେେ ଏପରି ଲୋକପରି ରାସ୍ତା ଅଣ୍ଡାଳି ହୁଅନ୍ତି, ଯେପରି କି ତାହା ମଧ୍ଯରାତ୍ରୀ।
They meet | יוֹמָ֥ם | yômām | yoh-MAHM |
with darkness | יְפַגְּשׁוּ | yĕpaggĕšû | yeh-fa-ɡeh-SHOO |
in the daytime, | חֹ֑שֶׁךְ | ḥōšek | HOH-shek |
grope and | וְ֝כַלַּ֗יְלָה | wĕkallaylâ | VEH-ha-LA-la |
in the noonday | יְֽמַשְׁשׁ֥וּ | yĕmaššû | yeh-mahsh-SHOO |
as in the night. | בַֽצָּהֳרָֽיִם׃ | baṣṣāhŏrāyim | VA-tsa-hoh-RA-yeem |