Job 30:27
ମାରେ ଅନ୍ତନାଳୀ ଆଲୋଡିତ ହେଉଛି। ୟନ୍ତ୍ରଣାର ଶଷେ ନାହିଁ ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ମାତ୍ର ୟନ୍ତ୍ରଣା ଆରମ୍ଭ ହାଇେଛି।
| My bowels | מֵעַ֖י | mēʿay | may-AI |
| boiled, | רֻתְּח֥וּ | ruttĕḥû | roo-teh-HOO |
| and rested | וְלֹא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| not: | דָ֗מּוּ | dāmmû | DA-moo |
| days the | קִדְּמֻ֥נִי | qiddĕmunî | kee-deh-MOO-nee |
| of affliction | יְמֵי | yĕmê | yeh-MAY |
| prevented | עֹֽנִי׃ | ʿōnî | OH-nee |