Index
Full Screen ?
 

Job 1:5 in Oriya

Job 1:5 Oriya Bible Job Job 1

Job 1:5
ଆୟୁବ ଉତ୍ସବ ପରଦିନ ପ୍ରାତଃକାଳରୁ ଶୟ୍ଯା ତ୍ଯାଗ କରି ତା'ର ପ୍ରେତ୍ୟକକ ପୁଅର ମଙ୍ଗଳ ପାଇଁ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ନିକଟରେ ହାମବେଳି ଅର୍ପଣ କରୁଥିଲା। ସେ ଭାବୁଥିଲା, ମାେ ପିଲାମାନେ ହୁଏତ ହୃଦଯ ରେ ପାପକରି ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ ଶାପ ଦଇେଥାଇ ପାରନ୍ତି। ଆୟୁବ ପ୍ରେତ୍ୟକକ ଥର ଏପରି କଲେ।

And
it
was
וַיְהִ֡יwayhîvai-HEE
so,
when
כִּ֣יkee
the
days
הִקִּיפוּ֩hiqqîpûhee-kee-FOO
feasting
their
of
יְמֵ֨יyĕmêyeh-MAY
were
gone
about,
הַמִּשְׁתֶּ֜הhammišteha-meesh-TEH
Job
that
וַיִּשְׁלַ֧חwayyišlaḥva-yeesh-LAHK
sent
אִיּ֣וֹבʾiyyôbEE-yove
and
sanctified
וַֽיְקַדְּשֵׁ֗םwayqaddĕšēmva-ka-deh-SHAME
early
up
rose
and
them,
וְהִשְׁכִּ֣יםwĕhiškîmveh-heesh-KEEM
in
the
morning,
בַּבֹּקֶר֮babbōqerba-boh-KER
and
offered
וְהֶֽעֱלָ֣הwĕheʿĕlâveh-heh-ay-LA
offerings
burnt
עֹלוֹת֮ʿōlôtoh-LOTE
according
to
the
number
מִסְפַּ֣רmisparmees-PAHR
all:
them
of
כֻּלָּם֒kullāmkoo-LAHM
for
כִּ֚יkee
Job
אָמַ֣רʾāmarah-MAHR
said,
אִיּ֔וֹבʾiyyôbEE-yove
It
may
be
אוּלַי֙ʾûlayoo-LA
sons
my
that
חָֽטְא֣וּḥāṭĕʾûha-teh-OO
have
sinned,
בָנַ֔יbānayva-NAI
and
cursed
וּבֵרֲכ֥וּûbērăkûoo-vay-ruh-HOO
God
אֱלֹהִ֖יםʾĕlōhîmay-loh-HEEM
hearts.
their
in
בִּלְבָבָ֑םbilbābāmbeel-va-VAHM
Thus
כָּ֛כָהkākâKA-ha
did
יַֽעֲשֶׂ֥הyaʿăśeya-uh-SEH
Job
אִיּ֖וֹבʾiyyôbEE-yove
continually.
כָּלkālkahl

הַיָּמִֽים׃hayyāmîmha-ya-MEEM

Chords Index for Keyboard Guitar