Jeremiah 36:17
ପୁଣି ସମାନେେ ବାରୂକକୁ ପଚାରିଲେ, ତୁମ୍ଭେ ଏହି ପୁସ୍ତକରେ ଯାହା ଲେଖିଛ କେଉଁଠାରୁ ତାହା ଶୁଣିଲ ? ତୁମ୍ଭେ କ'ଣ ଯିରିମିୟଙ୍କଠାରୁ ଏହା ଶୁଣି ଲେଖିଅଛ ?
| And they asked | וְאֶ֨ת | wĕʾet | veh-ET |
| Baruch, | בָּר֔וּךְ | bārûk | ba-ROOK |
| saying, | שָׁאֲל֖וּ | šāʾălû | sha-uh-LOO |
| Tell | לֵאמֹ֑ר | lēʾmōr | lay-MORE |
| us now, | הַגֶּד | hagged | ha-ɡED |
| How | נָ֣א | nāʾ | na |
| write thou didst | לָ֔נוּ | lānû | LA-noo |
| אֵ֗יךְ | ʾêk | ake | |
| all | כָּתַ֛בְתָּ | kātabtā | ka-TAHV-ta |
| these | אֶת | ʾet | et |
| words | כָּל | kāl | kahl |
| at his mouth? | הַדְּבָרִ֥ים | haddĕbārîm | ha-deh-va-REEM |
| הָאֵ֖לֶּה | hāʾēlle | ha-A-leh | |
| מִפִּֽיו׃ | mippîw | mee-PEEV |