Isaiah 58:10 Interlinear

Isaiah 58:10
ପୁଣି ଯଦି ତୁମ୍ଭେ କ୍ଷୁଧିତକୁ ତୁମ୍ଭର ଖାଦ୍ୟ ଦଇେଥିବ ଓ ଦୁଃଖିତର ପ୍ରାଣକୁ ତୃପ୍ତ କରିଥିବ ତବେେ ତୁମ୍ଭେ ଅନ୍ଧକାର ରେ ଦୀପ୍ତିମାନ ହବେ ଏବଂ ତୁମ୍ଭ ଚାରିଦିଗ ରେ ଥବା ଗାଢ଼ ଅନ୍ଧକାର ଦ୍ବିପହରର ସୂର୍ୟ୍ଯ ପରି ଦଖାୟିବେ।

And thou draw out
pûq — pook
Strong's #6329
to the hungry,
rāʿēb — ra-AVE
Strong's #7457
thy soul
nepeš — neh-FESH
Strong's #5315
soul;
nepeš — neh-FESH
Strong's #5315
the afflicted
ʿānâ — ah-NA
Strong's #6031
and satisfy
śābaʿ — sa-VA
Strong's #7646
rise
zāraḥ — za-RAHK
Strong's #2224
in obscurity,
ḥōšek — hoh-SHEK
Strong's #2822
then shall thy light
ʾôr — ore
Strong's #216
and thy darkness
ʾăpēlâ — uh-fay-LA
Strong's #653
as the noonday:
ṣōhar — tsoh-HAHR
Strong's #6672