Bible

Isaiah 55:4 in Oriya

Isaiah 55:4
ଦେଖ, ଆମ୍ଭେ ତାଙ୍କୁ ଗୋଷ୍ଠୀବର୍ଗର ସାକ୍ଷୀରୂପେ, ଗୋଷ୍ଠୀବର୍ଗ ରେ ଶାସକ ଓ ଆଜ୍ଞାଦାତା ରୂପେ ନିୟୁକ୍ତ କରିଅଛୁ।

Isaiah 55:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
Behold, I have given him for a witness to the people, a leader and commander to the people.

American Standard Version (ASV)
Behold, I have given him for a witness to the peoples, a leader and commander to the peoples.

Bible in Basic English (BBE)
See, I have given him as a witness to the peoples, a ruler and a guide to the nations.

Darby English Bible (DBY)
Behold, I have given him [for] a witness to the peoples, a prince and commander to the peoples.

World English Bible (WEB)
Behold, I have given him for a witness to the peoples, a leader and commander to the peoples.

Young's Literal Translation (YLT)
Lo, a witness to peoples I have given him, A leader and commander to peoples.

Behold, הֵ֛ן hēn hane
him a witness עֵ֥ד ʿēd ade
to the people, לְאוּמִּ֖ים lĕʾōm leh-OME
I have given נְתַתִּ֑יו nātan na-TAHN
a leader נָגִ֥יד nāgîd na-ɡEED
and commander וּמְצַוֵּ֖ה ṣāwâ tsa-VA
to the people. לְאֻמִּֽים׃ lĕʾōm leh-OME



Read Full Chapter : Isaiah 55

Oriya Bible