Isaiah 3:2
ଆଉମଧ୍ଯ ପରମେଶ୍ବର ସମସ୍ତ ଯୋଦ୍ଧା ଓ ବୀର, ବିଚାରକର୍ତ୍ତା ଓ ଭବିଷ୍ଯଦ୍ ବକ୍ତା, ମନ୍ତ୍ରଦ୍ରଷ୍ଟା ଓ ପ୍ରାଚୀନବର୍ଗଙ୍କୁ ଦୂ ରଇେ ନବେେ।
The mighty man, | גִּבּ֖וֹר | gibbôr | ɡEE-bore |
and the man | וְאִ֣ישׁ | wĕʾîš | veh-EESH |
of war, | מִלְחָמָ֑ה | milḥāmâ | meel-ha-MA |
judge, the | שׁוֹפֵ֥ט | šôpēṭ | shoh-FATE |
and the prophet, | וְנָבִ֖יא | wĕnābîʾ | veh-na-VEE |
prudent, the and | וְקֹסֵ֥ם | wĕqōsēm | veh-koh-SAME |
and the ancient, | וְזָקֵֽן׃ | wĕzāqēn | veh-za-KANE |