Bible

Hosea 12:2 in Oriya

Hosea 12:2
ସଦାପ୍ରଭୁ କୁହନ୍ତି, ଆମ୍ଭର ଯିହୁଦା ବିପକ୍ଷ ରେ ଏକ ୟୁକ୍ତି ଅଛି। ଯାକୁବ ତା'ର କୁପଥଗୁଡିକ ପାଇଁ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଦଣ୍ତ ପାଇବ। ସେ ମନ୍ଦ କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ ସେ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଦଣ୍ତିତ ହବେ।

Hosea 12:2 Image
⇦ Hosea 12:1 Hosea 12 Hosea 12:3 ⇨

Hosea 12:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
The LORD hath also a controversy with Judah, and will punish Jacob according to his ways; according to his doings will he recompense him.

American Standard Version (ASV)
Jehovah hath also a controversy with Judah, and will punish Jacob according to his ways; according to his doings will he recompense him.

Bible in Basic English (BBE)
Ephraim's food is the wind, and he goes after the east wind: deceit and destruction are increasing day by day; they make an agreement with Assyria, and take oil into Egypt.

Darby English Bible (DBY)
Jehovah hath also a controversy with Judah, and he will punish Jacob according to his ways; according to his doings will he recompense him.

World English Bible (WEB)
Yahweh also has a controversy with Judah, And will punish Jacob according to his ways; According to his deeds he will repay him.

Young's Literal Translation (YLT)
And a controversy hath Jehovah with Judah, To lay a charge on Jacob according to his ways, According to his doings He returneth to him.

hath also a controversy וְרִ֥יב rîb reev
The Lord לַֽיהוָ֖ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
with עִם ʿim eem
Judah, יְהוּדָ֑ה yĕhûdâ yeh-hoo-DA
and will punish וְלִפְקֹ֤ד pāqad pa-KAHD
עַֽל ʿal al
Jacob יַעֲקֹב֙ yaʿăqōb ya-uh-KOVE
according to his ways; כִּדְרָכָ֔יו derek deh-REK
according to his doings כְּמַעֲלָלָ֖יו maʿălāl ma-uh-LAHL
will he recompense him. יָשִׁ֥יב šûb shoov
לֽוֹ׃
Tags ସଦାପ୍ରଭୁ କୁହନ୍ତି ଆମ୍ଭର ଯିହୁଦା ବିପକ୍ଷ ରେ ଏକ ୟୁକ୍ତି ଅଛି। ଯାକୁବ ତାର କୁପଥଗୁଡିକ ପାଇଁ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଦଣ୍ତ ପାଇବ। ସେ ମନ୍ଦ କାର୍ୟ୍ଯ
Hosea 12:2 Concordance Hosea 12:2 Interlinear Hosea 12:2 Image

Read Full Chapter : Hosea 12

← View in Tamil ଓଡ଼ିଆ (or) →

Oriya Bible