Bible

Hebrews 3:12 in Oriya

Hebrews 3:12
ଅତଏବ ଭାଇ ଓ ଭଉଣୀମାନେ, ତୁମ୍ଭ ମଧିଅରେ କହେି ପାପ ନ କର, ଅବିଶ୍ବାସୀ ନ ହୁଅ, ଓ ଜୀବିତ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ପ୍ରତି ବିମୁଖ ନ ହୁଅ, ଏଥିପାଇଁ ସାବଧନା ରୁହ।

Hebrews 3:12 Image
⇦ Hebrews 3:11 Hebrews 3 Hebrews 3:13 ⇨

Hebrews 3:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
Take heed, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief, in departing from the living God.

American Standard Version (ASV)
Take heed, brethren, lest haply there shall be in any one of you an evil heart of unbelief, in falling away from the living God:

Bible in Basic English (BBE)
My brothers, take care that there is not by chance in any one of you an evil heart without belief, turning away from the living God:

Darby English Bible (DBY)
See, brethren, lest there be in any one of you a wicked heart of unbelief, in turning away from [the] living God.

World English Bible (WEB)
Beware, brothers, lest perhaps there be in any one of you an evil heart of unbelief, in falling away from the living God;

Young's Literal Translation (YLT)
See, brethren, lest there shall be in any of you an evil heart of unbelief in the falling away from the living God,

Take heed, Βλέπετε blepō VLAY-poh
brethren, ἀδελφοί adelphos ah-thale-FOSE
lest μήποτε mēpote MAY-poh-tay
there be ἔσται esomai A-soh-may
in ἔν en ane
any τινι tis tees
of you ὑμῶν hymōn yoo-MONE
an heart καρδία kardia kahr-THEE-ah
evil πονηρὰ ponēros poh-nay-ROSE
of unbelief, ἀπιστίας apistia ah-pee-STEE-ah
in ἐν en ane
τῷ ho oh
departing ἀποστῆναι aphistēmi ah-FEE-stay-mee
from ἀπὸ apo ah-POH
God. θεοῦ theos thay-OSE
the living ζῶντος zaō ZA-oh
Tags ଅତଏବ ଭାଇ ଭଉଣୀମାନେ ତୁମ୍ଭ ମଧିଅରେ କହେି ପାପ କର ଅବିଶ୍ବାସୀ ହୁଅ ଜୀବିତ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ପ୍ରତି ବିମୁଖ ହୁଅ ଏଥିପାଇଁ ସାବଧନା ରୁହ।
Hebrews 3:12 Concordance Hebrews 3:12 Interlinear Hebrews 3:12 Image

Read Full Chapter : Hebrews 3

← View in Tamil ଓଡ଼ିଆ (or) →

Oriya Bible